Warning Cookies are used on this site to provide the best user experience. If you continue, we assume that you agree to receive cookies from this site. OK

cookies

Използване на бисквитки (cookies) и други подобни технологии за обработка на данни при ползването на https://www.tortabg.com

Скъпи клиенти,

Администратор на данните, обработвани във връзка с използването на т. нар. „бисквитки“ и други подобни технологии за обработка на данни при посещението и ползването на уеб страницата ни https://www.tortabg.com, е „Биг Суит“ ЕООД.

  1. I. Какво представляват бисквитите?

Бисквитките са малки текстови файлове, които при посещението на тази уеб страница се запазват и съхраняват на Вашето крайно устройство (компютър, преносим компютър, смартфон, таблет и пр.). Бисквитките не могат да нанесат вреди на използваното от Вас устройство, те не са носител на вируси, троянски коне или други зловредни софтуери. Бисквитките запазват информация, която се генерира в зависимост от конкретно използваното крайно устройство. Това обаче не означава, че по този начин ние можем да Ви идентифицираме или непосредствено да установим Вашата идентичност.

  1. За какви цели се използват бисквитките?

Използването на бисквитки (или на други технологии за обработка на данните при ползването на уеб-страницата) служат - в зависимост от тяхната категория - за изпълнение на следните цели:

  1. Техническа необходимост: Става сума за бисквитки и подобни методи, без които нашите услуги не биха могли да се ползват (например за да се покаже правилно страницата / желаните от Вас функции, за запаметяване на Вашите данни за вход, напр. за списъка с продукти за пазаруване и т.н.).

 

  1. Предпочитания: С помощта на тези технологии можем да вземем предвид реални или предполагаеми предпочитания за удобното сърфиране в уеб-страницата. Така например благодарение на зададените от Вас настройки сме в състояние да покажем уеб-страницата на подходящ за посетителя език. Освен това, по такъв начин избягваме показването на продукти, които не са налични в конкретен район.

 

  1. Статистика: Такива техники ни позволяват да изготвяме анонимни статистически анализи относно ползването на нашите услуги за целите на тяхното настройване и напасване спрямо нуждите на потребителите. Така можем например да определим какъв е най-уместният подход за доразвиване на уеб-страницата, така че да я пригодим в още по-голяма степен към нуждите на интернет посетителя.

 

  1. Маркетинг: Посредством такива технологии сме в състояние да показваме подходящото за Вас съдържание в онлайн пространството, което именно отговаря на търсенето Ви на база на анализа на ползването на уеб-страницата и регистрираното в нея „поведение“. Онлайн поведението може да бъде изведено от посещението на различни страници, браузъри или крайни устройства от страна на едно и също потребителско ID (представляващо уникален идентификатор).

В рамките на използването на бисквитки и други подобни инструменти за обработка на данни относно ползването на уеб-страницата, в зависимост от конкретно зададената цел, се обработват в частност следните видове лични данни:

Техническа необходимост

  • Потребителско въвеждане с цел запазване на записи в няколко подстраници (например прехвърляне на избрани стоки в списъка за пазаруване);

 

  • Данни за удостоверяване на потребителска идентификация след влизане с потребителски данни, за да бъде предоставен достъп до оторизирано съдържание при следващи посещения (например достъп до клиентския акаунт);

 

  • Събития, свързани със сигурността (например идентифициране на зачестили неуспешни опити за влизане);

 

  • Данни за възпроизвеждане на мултимедийно съдържание (например възпроизвеждане на (продуктови) видеоклипове, избрани от потребителя).

 

Предпочитания

  • Задаване на индивидуална настройка на потребителския интерфейс, която не е свързана с постоянен идентификатор (например активен избор на език или специфичен дисплей на заявки за търсене или карти в търсачката на филиали).

 

Статистика

  • Псевдонимизирани профили с информация относно използването на уеб-сайта, включващи по-специално:
  • тип / версия на браузъра;
  • използвана операционна система;
  • референтен URL адрес (страницата, посетена преди това);
  • име на хоста на компютъра за достъп (IP адрес);
  • време на заявка на сървъра;
  • индивидуален идентификационен номер на потребителя (потребителско ID); и
  • задействани събития на уебсайта (поведение при „сърфирането“).

 

  • IP адресът се анонимизира редовно, така че да не може да бъде проследен лично до Вас.

 

  • Ние комбинираме потребителското ID с други данни за Вас (напр. име, имейл адрес и т.н.) само след Вашето изрично съгласие за това. Въз основа на самото потребителско ID не можем да правим никакви заключения за Вас лично и Вашата идентичност.

 

Маркетинг

  • Псевдонимизирани профили с информация относно използването на уеб-сайта, включващи по-специално:
  • IP адрес;
  • индивидуален идентификационен номер на потребителя (потребителско ID);
  • потенциални продуктови интереси;
  • задействани събития на уебсайта (поведение при „сърфирането“).
  • IP адресът се анонимизира редовно, така че да не може да бъде проследен лично до Вас.

 

  • Ние комбинираме потребителското ID с други данни за Вас (напр. име, имейл адрес и т.н.) само след Вашето изрично съгласие за това. Въз основа на самото потребителско ID не можем да правим никакви заключения за Вас лично и Вашата идентичност. Споделяме потребителското ID и свързаните с него профили за използване на трети лица, ако е необходимо, чрез доставчиците на рекламни мрежи.

 

III. Кои са правните основания за използване на бисквитки?

 

Правното основание за използването на бисквитки относно предпочитания, статистически анализи и маркетингови цели и подобни технологии е Вашето съгласие в съответствие с член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД.

 

Правното основание за използването на технически необходими бисквитки и подобни технологии е член 6, параграф 1, буква б) от ОРЗД, т.е. обработваме Вашите данни, за да Ви предоставим нашите услуги в процеса на иницииране или изпълнение на договорни отношения.

 

  1. Мога ли да оттегля съгласието си за използване на бисквитки?

Можете да оттеглите / коригирате съгласието си спрямо всички администратори по всяко време с действие занапред, без това да засегне законосъобразността на обработката до оттеглянето на съгласието.

  1. Съдържат ли се бисквитки и от други интернет страници?

На уеб-сайта се случва да бъдат включвани и съдържания от интернет страници на наши партньори. Нашите партньори могат самостоятелно да зададат свои собствени бисквитки като част от интегрираното съдържание, като изискат съгласие на собствено основание. Независимо от факта, че тези бисквитки също са включени в настоящия информационен преглед, ние нямаме достъп до тях и не носим (солидарна) отговорност за тяхната обработка.

 

  1. За какъв период се съхранява информацията, получена от бисквитки?

Доколкото е зададено, че процесът е постоянен, съответната бисквитка ще бъде съхранявана до момента на оттегляне на изричното съгласие.